Журнал Переплет

«Доброй ночи» Деби Глиори

С первых страниц книги «Доброй ночи!» мы попадаем в водоворот ярких, добрых и по-детски наивных картинок Деби Глиори. По ночному небу плывут пушистые облака, неторопливо перекатываются волны океана, теплый ветер колышет травинки в поле. Под убаюкивающие и очень простые строчки сон захватывает все вокруг. Засыпают планета Земля и полярное сияние, моря и корабли. С каждой страницей ночь и сновидения подбираются все ближе и ближе, а мир сужается до размеров  знакомого малышу двора. Спит парк и детская площадка, голуби и воробьи. И вот сонное царство приходит в детскую: не устояли ни подушки, ни игрушки, ни папа с мамой.

У Глиори сон — это прекрасный и неотъемлемый элемент всеобщего круговорота вещей. Даже двухлетка сможет почувствовать себя частью большого мира, где вместе с ним каждый вечер засыпают звезды и ракеты.

 «Моя любовь» Астрид Деборд

Простая, искренняя и удивительно пронзительная для детской книжки “Моя любовь” — это прекрасный выбор для вечернего чтения в обнимку.

Укладывая маленького Льва в кровать, мама по секрету рассказывает ему, что любит его больше всего на свете. Любит умытого и грязного, послушного и вредного, любит, когда он рядом, и когда он с папой на рыбалке. Астрид Деборд всего в нескольких строчках смогла передать огромное и, кажется, невыразимое чувство — безграничную и безусловную любовь родителя к своему ребенку. Для мамы любить Леву — это как дышать и ходить, так же естественно и необходимо. Она любит его любым, и так будет всегда. А что еще нужно знать, засыпая?

Однажды лягушонок Квак не мог уснуть и стал считать овец. Вместе с овечкой, больше похожей на облако, он отправляется в фантастическое путешествие по сновидениям. Каждый сон — это отдельная вселенная, где-то может идти снег, а где-то огромные медузы покачиваются в толще воды.  Здесь рыбка выходит на берег, а цветущие маки и вьюнки взлетают в небо. Это место для самых невероятных приключений и фантазий. В общем, сон — это одна из самых прекрасных вещей на свете!

Во сне можно заблудиться и даже немного погрустить, но вот из розового тумана появляется потерянная овечка, и Квак снова счастлив. Точно так же малыш, проснувшись, снова встретится с мамой, папой и любимым плюшевым мишкой, лежащим под боком.

Иллюстрации Сатоэ Тонэ обволакивают и затягивают в сказочную сонную дымку. Противиться этому притяжению совершенно невозможно.  Неудивительно, что за свои работы художница получила важнейшую премию на книжной ярмарке  в Болонье.

Книжка для самых маленьких, в которой использовано старое как мир сонное заклинание: наступает ночь, все звери устали и хотят спать, и ты, малыш, тоже закрывай глазки. Но Крис Хоутон с помощью своих ярких, как тропические сумерки, картинок и такую простую историю смог рассказать по-своему.

Зевают и засыпают сначала маленькие мышки, потом зайцы, потом олени. И только дочка медведицы никак не угомонится и зовет всех играть. Но в конце концов устает и она, и вот уже все звери спят, а с неба ярко светит луна.

Малыша убаюкивают и полуприкрытые глаза лесных обитателей, и повторяющиеся ритмичные строчки. Попробуйте озвучить то, как зевают мышки, посапывают сонные зайцы и олени. Из простого текста, картинок и придуманных вами звуков может получиться идеальная колыбельная. А из крепкого медвежьего поцелуя —  отличное средство от бессонницы и ночных кошмаров.

Книжка для детей, которые любят стоять на ушах, и уставших родителей, которые не могут ни минуты побыть в одиночестве.

Маленькие слонята ни на шаг не отходят от своей мамы, которой всего-то нужны чашка чая и горячая ванная. Но мама совершенно незаменима, она должна всегда хотеть играть, слушать, что-то рассказывать и чем-то восхищаться. Иногда она злится и ругается, но конечно, даже если она очень устала, она любит своих слонят ничуть не меньше.

Но отдых нужен не только маме.  Даже самому маленькому слоненку нужно поспать, чтобы потом с новыми силами донимать и радовать любимых родителей.